Kapparot de Yom Kippour

Dans la semaine qui précède Yom Kippour, on procède aux « Kapparot » : on fait tourner autour de sa tête trois fois un poulet vivant (ou un poisson, ou une somme d'argent multiple de 18) en récitant les versets traditionnels ; puis on donne le poulet (ou le poisson ou la valeur monétaire) à une institution charitable.

Vous avez également la possibilité de faire le don des Kapparot au profit du Beth Chabad-Lubavitch directement en ligne.

On dit le texte suivant :

Bené Adam Yochvé 'Hoche'h Vétsalmavète, Assiré Ani Oubarzel. Yotsième Mé'hoché'h Vétsalmavéte, Oumosrotéhéme Yénatèk, Evilim Midérè'h Picham, Ouméavonotéhèm Itanou. Kol O'hel Tétaèv Nafcham Vayaguiou Ad Chaaré Mavet. Vayizhakou El Ado-naï Batsar Lahem Mimtsoukotéhèm Yochiém. Ychla'h DévaroVéhipahém, Vimalète Mich'hitotam. Yodou Lado-naï 'Hasdo, Vénifléotav Livné Adam. Im Yéch Alav Mala'h Mélits E'had Mini Aleph, Léhaguid Léadam Yochro. Vay'hounénou Vayomère : Pédaéou Mérédeth Cha'hate Matsati Kophère:

Avec de l'argent que l'on fera tourner trois fois au-dessus de sa tête on dira :

Zé 'Haliphati, Zé Témourati, Zé Kaparati, Zé Hakessef Yélè'h Litsedaka, Vaani Elè'h Lé'haïm Tovim Arou'him Ouléchalom.

Le texte en entier sera lu trois fois.