Cher(e) amis,

Sur l'autoroute de New York, un étudiant de la yeshiva Lubavitch rate la sortie qu’il doit prendre et emprunte donc la suivante. Dès qu'il sort de l’autoroute, il aperçoit une voiture avec le capot ouvert et un Juif stressé à ses côtés. Il s'arrête et demande comment il peut l’aider. Le Juif répond : « Nous avons un vol à prendre dans deux heures et notre véhicule vient de tomber en panne. Je ne sais pas quoi faire ! » L’étudiant lui dit : « Je vous accompagne ! ». Arrivant à l’aéroport, il demande à l’étudiant comment il peut le remercier et l’étudiant suggère de commencer à mettre les Téfilines chaque jour. Il réfléchit quelques seconde et dit : « Ok, je vais commencer à mettre les Téfilines chaque jour et j’autorise à mon épouse à allumer les bougies de Chabbat ».

Quand l’homme fut occupé à décharger les bagages, la femme expliqua en larmes : « mon mari était très pratiquant dans sa jeunesse, mais il a rejeté tout pratique du judaïsme. Moi c’est d’une maison traditionnelle que je viens. Lorsque nous nous sommes mariés, l'une de ses conditions était que dans notre maison, aucune caractéristique religieuse n’y pénètrerait ! Il y a quelques mois, ma mère est décédée et je voulais allumer les bougies de Chabbat comme elle le faisait. Mais mon mari a refusé catégoriquement. Ce fut très douloureux pour moi que je ne puisse chérir la mémoire de ma mère, mais je ne voulais pas me quereller avec lui. Il y a quelques jours, j'ai écrit une lettre envoyée au Ohel, la tombe du Rabbi de Lubavitch, demandant une bénédiction pour que mon mari y consente. Et voici que je viens de recevoir la réponse ! ».

Dans notre Sidra, après le décès de Sarah notre premier matriarche, Yitzhak conduisit Rivka (Rébecca) dans la tente de Sarah et il fut consolé. Le Midrash explique : la consolation fut grâce aux miracles observés du vivant de sa mère Sarah qui réapparurent. Un des miracles était que les bougies du Chabbat restent allumées jusqu'au vendredi soir suivant.

Quelle est l’idée fondamentale de ce miracle ?

Le monde, habituellement, s’opère selon les lois de la nature. Mais parfois D.ieu fait des miracles surnaturels. Ces miracles, en fait, dépendent aussi de nous. Si nous sommes capables de transcender la nature, alors D.ieu soulève le monde avec nous.

Lors de l'allumage des bougies le vendredi, lors de l'entrée dans l'atmosphère du Chabbat, chaque Juif s’élève légèrement au-dessus des usages journaliers et apporte la lumière divine dans la maison. Sarah transcendait la nature tout le temps et, comme il est écrit dans la Torah, toutes ses années étaient égales positivement, malgré ce qu’elle a enduré tout au long de sa vie. La lumière divine l’accompagnait tout le temps. Par conséquent, sa bougie brulait toute la semaine.

Puissions-nous mériter également que nos bougies nous éclairent tout le temps.

Chabbat Chalom
Rav Mendel Edelman

Jusqu'à mercredi prochain inclus, le Minyan du Beth Chabad est transféré au domicile de la famille Portal : 7, rue Charles Arendt L-1134 Luxembourg.

Le matin à 7h00 et le soir à 19h00. Dimanche 8h30.

ובלע המוות לנצח

Le petit Yossi est assis devant son assiette, écœuré parce qu'on lui a servi.
- Mange tes épinards, c'est bon pour la santé !
- Maman ! Je n’aime pas ça !
- Mange, ça contient plein de fer ! Ah ! Les pauvres enfants de Calcutta seraient bien contents d'avoir la moitié de ce qu'il y a dans ton assiette !
- Moi aussi !!